Water reflections

Ciao a tutti!

Oggi vi voglio parlare di una bellissima spiaggia qui in Sardegna; l'acqua cristallina permette di vedere il fondale sabbioso e i colori sono incredibili e sono di mille tonalità di blu e smeraldo.

Questa spiaggia si chiama "Mari Pintau" che  significa "mare dipinto"

E' uno dei mie posti preferiti e per fare questa colorazione mi sono ispirata a lui... ho provato a copiare il lavoro di Madre Natura! niente da fare:-P  Pero' sperò di darvi un idea di quanto sia meravigliosa questa spiaggia.

Hi guys!

Today I'd like to talk about a beautiful beach here in Sardinia; the crystal clear water allow a clear view of the sandy seabed and the colors are so incredibile with thousand of shades of blue - emerald ! This beach is called "Mari Pintau" that means "Painted Sea".

It's one of my favorite beach to go on and for this coloring I was inspired by it.. I tried to copy the Mother Nature work, the best artist ever! no way! it's impossible but I hope to give you and idea about this beach.

Ho usato i timbri digitali Make it Crafty " The Beach " e "Grace Dreaming" e ho colorato tutto con i Copic Markers, il Copic Opaque White e una penna gel bianca, seguendo un  tutorial di Alice del blog Copic Italia e studiando foto su foto dei riflessi sull'acqua.

Ho usato la stessa color chart più qualche altro colore

I used the digis " The Beach " and "Grace Dreaming" and I colored all things with copic markers, copic opaque white and a white gel pen, following a  tutorial by Alice on the Copic Italia Blog.

I used the same color chart plus some other color.

Questa la lista dei Copic markers usati:

Here the Copic  list:

Sea:B02/B01/B00/BG05/BG07/BG09/BG11/BG15

Sand: E50/E51/E43/E44

Sky B02/B01/B00/B000

Island:E47/E44/E42/E41

Palms: YG63/YG97/YG99

Grace's skin: E0000/E000/E00/E11/R24/R22/R20

Grace's hair: E57/E55/E27/E53/E51/E50

Grace's bikini and flip flop: YR07/YR04/YR02/YR01/100

 

MIC products:

" The Beach "

"Grace Dreaming"

E con questo non mi resta che salutarvi e auguravi uno splendido fine settimana!

Io farse farò un salto a Mari Pintau, anche solo per godere di quei bellissimi colori!

And that's that! hope you like my coloring and I wish you a great weekend!

Maybe at the beach:-)

Grazie di essere passati a trovarmi

Thanks for stopping by

Ciao e a presto

 

The Pirate's Island

Ciao a tutti!

La primavera sembra abbia deciso di iniziare e molti di noi stanno già pensando a trascorrere i fine settimana in spiaggia.

Così anche quando penso a una prossima immagine da colorerà, automaticamente scelgo qualcosa che abbia a che fare con il mare, la sabbia e la spiaggia; questa volta delle immagini che volevo colorare da  tempo mi hanno chiamata:-)

Ecco la mia isola dei pirati:

    

Hi Mic fans!

Spring seems started  here and many of us are yet thinking about spending our weekends at the beach.

So when I think at the next image to color, my mind chose something related with sea, sand, beach and this time I was inspirated to use some digis I would love to color for a while.

Here's my Pirate's island:

  Nell' immagine ci sono così tanti timbri digitali che ho scaricato l' intera  Pirate Collection  digi stamps più il  Island Hammock digi.

Ho creato la scena su word e poi ho stampato su X-Press blanding paper.

Tutto é colorato con i Copic markers:

There are so many digis in this  scene so I needed t  download the entire Pirate Collection plus the Island Hammock digi.

I merged them on Word and then I printed the image on X-Press blanding paper.

Every thing is colored with Copic markers ...

Mi dispiace, ma stavolta non ho la lista dei copic usati... posso solo dire che sono stati tanti!!

intanto vi lascio qualche altro dettaglio:

I'm sorry, but this time I don't have the copic list I used... I can only say they were many!

some others details:

MIC products:

Pirate Collection digi stamps : 

Alvida The Pirate

Miss Charlotte

The Cove

Tresure Chest

Treasure Map

and

Island Hammock digi stamp

Anche questa volta, colorare questi timbri é stato bellissimo e rilassante e sto già lavorando a una nuova card. stay tuned;-)

Grazie della visita e a presto

 

This time too I'm enjoyed so much coloring, and I'm yet working on a new card! stay tuned;-)

Thanks for stopping by

Ciao, ciao!

Dew drops on Cherry blossom

Ciao a tutti!

nuovo mese significa nuovo challenge in casa MAKE IT CRAFTY! e Zoe, per questo mese a pensato di sfidarci a colorare le "gocce di rugiada"

Posso immaginare, che detta così, la cosa vi spaventi, ma vi assicuro che é davvero semplice da fare.

Vi giuro che anche io, nonostante mi fosse già capitato di colorare qualche goccia di rugiada, ero spaventata, perché volevo volevo molte goccie di rugiada e farle sembrare realistiche nell'insieme.

Ogni challenge rappresenta, per me, una sfida con me stessa ad uscire fuori dalla mia confort zone, e ad apprendere conoscenze sul disegno, sulla colorazione, e questa volta sulla rifrazione della luce sulle gocce d'acqua.

Diciamo che mi piace prepararmi anche sul piano teorico:-))

Comunque, nel post che challenge, Zoe ha incluso un paio di tutorials per mostrarvi come fare, ma potrete trovare molti esempi anche nel web.

Hi ladies!!

New month means new colourful challenge at MIC's house! and for April, Zoe, challenge us to color

"dew drops".

I can imagine this theme can worried you but I assure you is very simple to do.

Me too, despite I had already color dew drops, was worried about it, because this time,

 I challenged myself to go out my confort zone: this means color many, many dew drops make them look realistic.

In the challenge post, Zoe, has included a couple of video tutorials to show everyone how color them, but you could find many examples on the web too.

Per la mia card ho usato  il  timbro digitale "Cherry Blossom"   colorato  con le matite Prismacolor Strathmore toney gray paper aggiungendo come sentiment la chipboardt  Thanks  (2,5 inches)  e il piccolo  banner by Mama Elephant.

For my card I used the "Cherry Blossom" digi stamp,  colored with Prismacolor pencils on a Strathmore toney gray paper adding as a sentiment, a Thanks Chipboard (2,5 inches). and a little banner by Mama Elephant.

Come ultima cosa, ho spruzzato, con l' ausilio di un pennello, dell' acrilico bianco su tutta la colorazione... credetemi, ragazzi , fare questo mi ha richiesto molto, molto coraggio!

Avevo paura  di rovinare tutto!

As a last thing I splattered the acrylic white paint all over the coloring... trust me, guys, did it took a lot of courage!

I was so scared to mess it up!

Dopo aver letto tutto questo bla, bla, bla, spero di avervi ispirate e che vogliate provare a sfidare voi stessi, partecipando al  MIC di aprile.

After reading all this blah, blah, blah I hope I inspire you and you'll challenge yourself playing with us at the  MIC April challenge.

Buon fine settimana!

Have a  great weekend!

Ciao, Ciao

SalvaSalvaSalvaSalva