lunedì 23 novembre 2015

Joy to the world

Buongiorno e buona settimana!
Il freddo é arrivato e pensare al Natale viene sicuramente più facile!
Se poi non vedevi l'ora di colorare un meraviglioso timbro a tema , allora gli elementi ci sono tutti per  far si che qualcosa di interessante ne venga fuori!
Non riesco a negare che a me piace tanto!
ora valutate voi:

Hi everyone!
The cold  weather has arrived, so it's definetely easier to think about Christmas time.
If, in addition, I couldn't wait to colour a gorgeous Christmas stamp, there are all the elements to made something interesting.
I don't deny that I like it so much, but now your opinion is more important than mine;-)
La fa da padrone il timbro e gli unici elementi decorativi sono il bordo smerlato tagliato con la die "bordi decorati 2" la Coppia Creativa , il sentiment "joy" con la dies Wplus9 "hand lettered holiday", e qualche piccola stella argentata.
Nonostante la card sia semplice ci ho messo un po' a pensarci perché il timbro si sviluppava in lunghezza e volevo qualcosa di moderno e pulito, perciò ho dovuto bilanciare lo sketch e gli elementi di decorazione in modo che non rubassero la scena al nostro dolcissimo elfo "Elvette Swinging".
Eccolo nel dettaglio

The stamp has the scene and I added only few elements: a scalloped border made with the  "bordi decorati 2" by la Coppia Creativa dies, the sentiment "joy" cut with  Wplus9 "hand lettered holiday" dies, and some silver stars.
Although the card is simple, to think about it took me some time because the stamp is big and I needed to balance the sketch and the  decorative elements to avoid they could grab the spotlight to the  sweet elf "Elvette Swinging".
Here it is in detail:

Questi i colori che ho usato:

Below the colours I used:

Skin:E0000/EE000/E00/E11/R21
G16/G28/G14/G12/C3/C1/C00
Hair: E55/E25/E57/E31
Outfit: R59/R29/R27//24/R22
Bauble: 100/B99/B97/B95/B93/B91/B31/BG70/B37/B39 white gel pen
Branch fir: G29/G46/G94/G28/G4
Bauble garland: C9/C7/C4/C3/C1/C00 white gel pen
prismacolor pencils: WHITE/PEACOCK BLUE/MEDITERRANEAN BLUE/BLACK/SKY BLUE LIGHT/JADE GREEN/GRASS GREEN/INDIGO BLUE.

Make it Crafty:

Spero che vi possa piacere!
A presto

I hope you like it!
See you soon
xx


lunedì 9 novembre 2015

A Christmas fairy in red


Ciao a tutti!
come vi avevo promesso, eccomi qui a mostrarvi l'intero lavoro, realizzato per 
 i Hobbyland, Fantasia & Creatività e per il  clean & simple challenge di Make it Crafty, il cui tema é FRAME IT, cioè "incornicialo"! vi avevo anche annunciato l'uscita della bellissima collezione di digi stamps chiamata
Nella mia card io ho utilizzato la super sexy "Fairy Silverflame":


Hi everyone!
As I announced a couple of days ago, here I'm to show you the complete work I made for  Hobbyland, Fantasia & Creatività and for the new  CAS Make it Crafty Challenge ,  following the theme " FRAME IT"!
I had already told you too,  about the new  digi stamps release
In My card I used a super sexy "Fairy Silverflame".

Una card semplice in cui ho  incorniciato, spessorandola,  la colorazione , e alla quale ho aggiunto un piccolo tocco dorato per il sentiment. La cornice bianca é  realizzata con la die  rettangoli cuciti della Coppia Creativa e il sentiment con la relativa dies "magia di Natale".
A very simple card with only a white frame and a touch of gold for the sentiment! I made the frame whit the die "rettangoli cuciti" and the sentiment with the die "Magia di Natale" by "la coppia creativa.
Forse qualcuno di voi sa che adoro colorare nelle tonalità del rosso, così potete immaginare come mi sono divertita a colorare il vestito della fata come se fosse fatto di velluto rosso.
Sotto la colorazione nel dettaglio:
Maybe someone of you know I love to colour in reds so you can  to imagine how much fun I had to color the fairy's  dress as if  it was made in red velvet fabric.
Below the coloring detail:

 e questi i colori usati:

and here the colours I used:
Skin: E0000/E000/E00/E11
Hair & shoes: E47/E44/E43/E42
dress:R89/R59/R29/R27/R24
T4/T2/T1/T0
some touches of black and reds pencils.
Make it Crafty products used:
Potete invece trovare tutti gli altri prodotti:
cardstock, copic markers, fustelle La Coppia Creativa "rettangoli cuciti" e "magia di Natale" nello shop di Hobbyland, Fantasia & Creatività.
A presto!
See you soon!

martedì 3 novembre 2015

New Baby card - bingo al challenge #8 di Hobbyland

 Ciao a tutti!!!!
avete visto con che velocità torno a postare? e dire che fuori c'é il sole:-D
Voi siete pronte per una nuova sfida?
spero proprio di si perché in casa Hobbyland, Fantasia e Creatività é partito un il nuovo challenge, in cui proponiamo un bellissimo bingo:


vi basta scegliere tre elementi che formino un tris in orizzontale , in verticale o in diagonale e creare un progetto che li contenga e il gioco é fatto!!
la mia scelta é stata :
ribbons or twine/ fustelle/cuciture
e questa é la mia creazione:

  Questa card mi é stata richiesta per la nascita di una bambina di nome Diletta, e lo sapete che le nascite tirano fuori il lato più romantico e più dolce di me, perciò mi sono proprio data alla pazza gioia!
Sotto vedete il dettaglio del timbro "Cosy Pram" della  Lili of the Valley  colorato con i distress reinkers e i distress markers ( ogni tanto abbandono i copic;-) in conciato da una dolcissima cornice  che fa parte del kit di Dies "Cornici Romantiche" della Coppia Creativa.
 Ho aggiunto un po' di pizzo valencienne, perle, cuoricini , stickles e un mazzo di cuoricini in balsa e tutto ha preso vita sotto i miei occhi.
 non potevo lasciare spoglio l'interno 
 e il retro:

e questo é quanto!
Vi ricordo che potete trovare molti dei materiali utilizzati come
Cartoncini tinta unita, carte fantasia, colori acquerellabili distress, dies Coppia Creativa presso lo shop di Hobbyland, Fantasia e Creatività, sia online tramite la sua pagina FB o nella sede di Assemini.

Prima di salutarvi voglio ringraziare di cuore Emanuela, che mi ha commissionato la card, perché ripone sempre tanta fiducia nelle mie capacità dandomi carta bianca!

MIC CAS challenge preview -Frame it

Ciao a tutti!
oggi inizia il nuovo clean & simple challenge di Make it Crafty, il cui tema é FRAME IT, cioè "incornicialo", e abbiamo anche il lancio della bellissima collezione di digi stamps chiamata
E' proprio con una di loro che ho fatto la mia card!
Sotto potete vedere una piccola anteprima

hi everyone!
Today starts the new CAS Make it Crafty Challenge and the theme is FRAME IT!
and we have  too the new release of the beautiful 
It's jut with one of them I made my card !
Below you can see a little preview:

Vi invito ad andare a vedere le creazioni del resto del dt!
Io tornerò nei prossimi giorni per mostrarvi la card al completo.
Buona giornata

I invite you to see the others DT creations  in the Make it Crafty blog!
I'll return soon to show you my complete card!
Have a beautiful day
xx