mercoledì 18 luglio 2018

It's beach time

Ciao a tutti!
In questi giorni caldi sono in vacanza al mare, perciò anche il craft ne risente!
Chi mi conosce sa che preferisco il bel fresco, ma sto imparando ad apprezzare le giornate trascorse in semplicità e serenità in ciabattine, con la mia famiglia e i cari amici, attorniati sicuramente da un panorama mozzafiato!
E con questa card voglio celebrare proprio questo:  i ritmi lenti e semplici del mare e l'amicizia.

Hi everyone!
In these hot days I'm on holiday at the beach so I'm still in a summer mood for crafting too!
Those who know me know I prefer the cool weather but I'm learning to appreciate these simple and sunny days in flip flops with family and friends, surrounded by an absolutely breathtaking view!
It's that I'd like celebrate with this card: the slow rhythms, the nice and lazy days at the beach and the friendship.



 Ora vi parlo della realizzazione della card: per lo sfondo ho utilizzato lo stencil "waves" di Simon Says Stamp e qualche distress, il Peacock Feathers e Evergreen Bough.
Queste belle signorine sono  3 timbri digitali di Make It Crafty; le ho raggruppate insieme e l'idea era quella di ritagliarle con la Cameo, ma non ne ha voluto sapere cosi prima le ho colorate con i Copic markers e poi le ho ritagliate a mano!! ci penserò bene la prossima volta!
Una volta ritagliate le ho incollate in 3D allo sfondo :

Let me talk about the card making: for the background I used the "waves" stencil by Simon Says Stamp and some distress inks: the  Peacock Feathers and the  Evergreen Bough.
The lovely trio  is composed by 3 digital stamp by Make It Crafty; As I grouped them the idea was to cut all the image with my Silhouette Cameo, but it didn't work so I fussy cut! argh!! The next time I'll think twice!
Here they are on the background:


Il sentiment  che riassume perfettamente lo spirito della card, é composto da un timbro (non l'ho qui sottomano e non mi ricordo il brand) e da una chipboard Make it Crafty, con la base lasciata al naturale e il top embossato in bianco.

The sentiment, perfect to resume the essence of the card, is composed by a stamp (I don't remember the brand) and by a Make it Crafty chipboard, with the top embossed in white.

Qualche enamel dots et voilà!! la card é finita!!

Some enamel dots et voilà!! the card is done!!


Make It Crafty Product:


I taked a note about the copic markers used but I forgot it at home so I will upload the list as I will come back.

Spero vi sia piaciuta!
vi ringrazio della visita e vi do appuntamento alla prossima card!
Le nostre signorine sono pronte per un tuffo e bisogna assecondarle!
scappo!

I hope you like it!
Thank you for your time!
Our lovely girls are ready for dive and I agree with them.
Well! must run!

Baci

SalvaSalvaSalvaSalva

giovedì 5 luglio 2018

Tropical vibes

Ciao a tutti!
é arrivato luglio e con lui il nuovo challenge Make it Crafty, quindi eccomi qui con una nuova card targata MIC.
Per un po' sospenderemo I challenges di colorazione...ci prendiamo una pausa! perciò per tutto il mese di luglio il tema sarà "anything goes" ovvero qualsiasi cosa abbia un prodotto MIC.
Ho fatto qualcosa dallo stile semplice e pulito, come al solito, lasciando ispirare dalle vibrazione dell' estate e dallo stile tropicale!
Per una volta seguiamo la moda dai!!

Hi everyone!
It's time for the new Make it Crafty challenge so here I am with a new MIC card!
We are going to taking a break for the challenges for a while so along all July the theme will be "anything goes".
I did something clean and simple as usually but even a card inspired me by  the summer vibes and the tropical style !
Let's go to follow the trand for once!
Ho fatto lo sfondo usando uno stencil  e un distress ink giallo e qualche piccolo schizzo di inchiostro nero; ho stampato la mia immagine e l'ho colorata con i compiti e poi ritagliata e incollate  in 3D sullo  sfondo. Ho  aggiunto le  MIC chipboards colorate con i copic markers, il sentiment e alla fine qualche sequins dorata e qualche enamel dot rossa.
Ecco il dettaglio della colorazione:

I made the background using a sun rays stencil an yellow distress ink and some little black splatters; I printed my image and I colored it with copic markers and then fussy cut it and attached in 3d on the background. I added the MIC chipboards colored with copic, the sentiment and at the end some  gold sequins and  red enamel dots.

Here's a coloring detail:


Copic colors I used:

Skin: E0000/E000/E00/E11/R20
Eyes:B06/BG05/B02
Dress: R39/R35/R32/R30/B06/BG05/B02
Foliage and gumnut: G15/G13/G12/G11/G28
Hair: E79/E31/E23/E35/E33

e del fogliame:



Make it Crafty products:

Digi Stamps: Gumnut Curly Top

Spero parteciperete a questo ultimo challenge dal tema ANYTHING goes. Dovete semplicemente colorare qualcosa presa nello shop  Make it Crafty! Facilissimo no?

Anche per oggi é tutto!
A presto

 I hope you will join us on the last challenge where ANYTHING goes. You simply need to colour something Make it Crafty! how easy is that?

That's that for today too!
see you soon!


Ciao ciao

martedì 3 luglio 2018

Frog at the beach

Ciao a tutti!!
il caldo é arrivato! chi mi conosce sa che non lo amo per nulla, ma l'unica cosa che  da refrigerio é starsene spaparanzati in spiaggia, sotto l'ombrellone,  senza muovere neppure un dito e godere del vento che nella nostra isola non manca mai!
Ed ora ditemi voi se questo meraviglioso timbro digitale di Sasaiaky Glitter, non rappresenta appieno quello che vi dicevo!

Hi everyone
The summer is here! My friends knows I don't like the hot days, but the only thing can helps is to lie under the umbrella, don't lift a finger and to wait the breeze typical of our island.
and now tell me if this awesome digital stamp isn't perfect to represent that I was talking about!



Il timbro in questione é Beach Frog e l' ho colorato con i Copic markers, creando intorno adesso lo sfondo della spiaggia e del mare.
E' stupendo, spiritoso e semplicemente lo adoro!

The stamp used is Beach Frog; It is colored with Copic markers creating all around it the beach and the sea.
It is amazing, funny and I love it!
 Il sentiment ad hoc l'ho fatto con il die cut "enjoy" e il sentiment "sea la vie" che crea un perfetto gioco di parole oltre ad adattarsi all'ironia del nostro ranocchio.

The sentiment is made with the die cut "enjoy" and the sentiment "sea la vie"make a perfect pun for our funny frog.


Potete trovare questo, insieme ad altri meravigliosi timbri nello shop Etsy di Sasayaki Glitter e potete vedere tante bellissime creazioni nel relativo Sasayaki Glitter Challenge blog.
Ringrazio ancora una volta Naz per la stima e per avermi dato carta bianca;-)

Un caloroso e caldo saluto!!

You could find this stamp and many others in the Sasayaki Glitter  Etsy Shop, and see many beautiful creations on the Sasayaki Glitter Challenge blog.
Thanks so much Naz for wanted me to color an other your stamp.


Ciao!!

linktwin

Related Posts with Thumbnails

ShareThis